產品簡介 / Description
 
Minolta MD 35mm f/1.8 是 Minolta 手動鏡頭時期的高階大光圈廣角定焦鏡，屬於 MC 版本的後繼改良設計。與 MC 35mm f/1.8 相比，MD 版採用全新光學與機械設計，鏡身明顯 更短小、更輕巧，攜帶與使用體驗更佳，產量亦相對稀少。擁有 f/1.8 大光圈，在弱光下表現優秀，並能提供柔順的淺景深效果。
值得一提，此鏡頭在 Fujifilm GFX 中片幅數碼機身上仍能覆蓋全幅影像圈，而且保持極佳的輕便性，對 GFX 用家而言是非常罕見的搭配。
 
The Minolta MD 35mm f/1.8 is a high-grade wide-angle fast prime lens from Minolta’s manual-focus era, succeeding the earlier MC 35mm f/1.8. Compared with the MC version, the MD edition is noticeably smaller, lighter, and rarer, offering a more portable and refined shooting experience. With its bright f/1.8 aperture, it performs excellently in low light while delivering smooth background separation.
Notably, this lens covers the full image circle on Fujifilm GFX medium format cameras while remaining exceptionally lightweight – a rare advantage for GFX shooters.
 
產品重點 / Key Features
 
• 35mm 廣角焦段，f/1.8 大光圈 – 適合街拍、風景與弱光攝影
35mm wide-angle focal length with fast f/1.8 aperture – great for street, landscape, and low-light shooting
 
• 相對 MC 版更少見，體積更短小輕巧 – 攜帶性明顯提升
Compared with the MC version, rarer and much more compact and lightweight – far easier to carry
 
• Minolta MD 接環 – 可透過轉接環安裝至多數無反及數碼機身
Minolta MD mount – adaptable to most mirrorless and digital systems via adapter
 
• 成像圈覆蓋 Fujifilm GFX 中片幅 – 在中片幅機身上仍保持輕便特性
Covers Fujifilm GFX medium format sensors – remains impressively portable on larger systems
 
• 金屬機身結構 – 手動對焦設計，耐用可靠
Solid metal construction – classic manual focus design, built to last
 
鏡頭狀態 / Condition
 
鏡片清晰，無明顯霉菌或刮痕；光圈葉片乾淨靈活；對焦環轉動順暢。鏡身有輕微使用痕跡，但整體狀態良好，功能正常。

Clean optics with no major fungus or scratches. Aperture blades are clean and snappy. Focus ring operates smoothly. Some light cosmetic wear on the barrel, but overall in good condition and fully functional.
 
備註 / Note
 
本店已完成基本功能測試，顧客可於門市親身測試後再作決定。特別提醒：此鏡頭在 Fujifilm GFX 機身上可完整覆蓋畫幅，而且比 MC 版更短小輕便，是極罕有的便攜中片幅方案。

Basic function tests have been completed. You are welcome to test the lens in-store before purchase. Please note: this lens covers the Fujifilm GFX image circle and is significantly smaller and lighter than the MC version, making it a rare and portable option for medium-format users.