產品簡介 / Description
 
Rollei 35S 於 1974 年推出，是 Rollei 35 系列的高階型號之一。相機搭載固定 40mm f/2.8 Carl Zeiss Sonnar 鏡頭，相較於早期 B35、35T 的 Triotar/Tessar 鏡頭更為進階，具備更佳的成像細節與光圈靈活性。
Rollei 35S 沿用 Rollei 35 系列的經典設計：全手動操作、機械快門、內建 CdS 測光，需電池驅動測光功能，但快門在無電池下依然可正常使用。快門速度範圍為 1/2 秒至 1/500 秒，可應付日常至旅遊各種拍攝需求。
此機為 黑漆版本（Black Paint），比常見的銀色或黑鉻版本更具收藏價值。本機已完成 全機整理與清潔，狀態良好，適合直接使用。
 
The Rollei 35S, introduced in 1974, is a high-end model in the Rollei 35 series. It features a fixed 40mm f/2.8 Carl Zeiss Sonnar lens, offering finer detail and greater flexibility compared to earlier Triotar or Tessar-equipped models.
The 35S retains the classic Rollei 35 layout: fully manual exposure, mechanical shutter, and built-in CdS meter (battery required for metering, but shutter operates without it). Shutter speeds range from 1/2s to 1/500s.
This is the Black Paint edition, less common than the silver or black chrome versions. The camera has been fully serviced and cleaned, and is in ready-to-use condition.
 
產品重點 / Key Features
 
• 40mm f/2.8 Carl Zeiss Sonnar 鏡頭 – 高階鏡頭設計，細節出色
40mm f/2.8 Carl Zeiss Sonnar lens – premium lens with excellent detail
 
• 全手動曝光 + 機械快門 – 無電池亦可使用
Fully manual exposure with mechanical shutter – operates without battery
 
• 內建 CdS 測光 – 需電池驅動測光系統
Built-in CdS light meter – battery required for metering
 
• 快門速度範圍：1/2s – 1/500s
Shutter speed range: 1/2s – 1/500s
 
• 黑漆版本（Black Paint） – 較罕見，具收藏特色
Black Paint finish – less common, collectible variation
 
• 全機整理清潔 – 機械、光學狀態良好
Fully serviced and cleaned – optical and mechanical condition ready
 
機身狀態 / Condition
 
本機已由本店全面檢查及整理，功能正常。黑漆機身整體狀態良好，僅有輕微使用痕跡；鏡片乾淨，無明顯霉菌或刮痕；光圈葉片靈活；快門與測光反應正常。

This unit has been fully inspected and serviced. Black paint body is in good overall condition with only minor cosmetic wear. Lens is clean with no major fungus or scratches. Aperture blades are responsive. Shutter and meter function properly.
 
備註 / Note
已完成全機整理與基本功能測試，顧客可於門市親身試用後再作決定。
Fully serviced and function tested. You are welcome to test the camera in-store before purchase.